Territorija Neftegas № 12 2013

D.B. Zakharov, General Director, Truboprovodnye Systemy i Tekhnologii CJSC, e-mail: d.zakharov@pipe-st.ru;
P.A. Yabluchanskiy, PG student, National Mineral Resources University (University of Mines) (Saint-Petersburg), e-mail: pajabluchanskii@gmail.com;
A.V. Titov, Head of the ECP Electrical Equipment Department, Truboprovodnye Systemy i Tekhnologii CJSC, e-mail a.titov@pipe-st.ru

1. Tolstaya M.A., Ioffe E.I., Potemkinskaya I.V. Vliyanie peremennogo toka promyshlennoi chastity na elektrokorroziyu stali (Effect of power frequency alternating current on steel electrocorrosion) // Gas Business: Collection. – No. 3. - TsNIIENeftegaz, 1963. 
2. Tolstaya M.A., Ioffe E.I., Potemkinskaya I.V. Elektrokhimicheskaya korroziya stal’nykh podzemnykh sooruzhenyi peremennym tokom promyshlennoi chastoty (Electrochemical corrosion of steel underground structures with power frequency alternating current) // Gas Business: Collection. – No. 3. - TsNIIENeftegaz, 1964. 
3. Strizhevskiy I.V., Dmitriev V.I. Teoriya i raschet vliyaniya elektrifitsirovannoi zheleznoi dorogi na podzemnye metallicheskie sooruzheniya (Theory and calculation of electrified railway lines impact on underground steel structures). – Moscow: Publishing House of Books on Construction, 1967. – 247 p. 
4. Instruktsiya po zatshite ot korrozii podzemnykh stal’nykh truboprovodov, raspolozhennykh v zone deistviya rel’sovogo elektrotransporta na peremennom toke (Instruction for corrosion protection of underground steel pipelines located in the area of rail electric transport operation on alternating current) / K.D. Panfilov Academy of Communal Services. – Moscow: Stroyizdat, 1972. – 125 p. 
5. STO Gazprom 9.0-001-2009 «Zatshita ot korrozii. Osnovnye polozheniya» («Corrosion protection. Fundamentals»). 
6. RD-17.220.00-КТН-151-10 «Metodika opredeleniya vozdeistviya VL-110 kV i vyshe na korroziyu nefteprovoda i meropriyatiya po zatshite truboprovoda» («Methodology to determine the effect of 110 kV and above overhead transmission lines on the oil pipeline corrosion and activities for pipeline protection»). 
7. Krapivskiy Ye.I., Yabluchanskiy P.A. Algoritm rascheta elektromagnitnogo vliyaniya linii elektroperedachi peremennogo toka na podzemnyi truboprovod (The algorithm to calculate the electromagnetic influence of AC power transmission lines on the underground pipelines) // Mining information and analytical newsletter. – 2013. – No. 2. – P. 213–224.
8. Kostenko V.M. Vzaimnye soprotivleniya mezhdu vozdushnymi liniyami s uchetom poverkhnosntogo effekta v zemle (Mutual resistance between overhead transmission lines with consideration of ground surface effect) // Electricity. – 1955. – No. 10. – P. 29–34. 
9. Baeckmann W., Schwenk W. Katodnaya zatshita ot korrozii (Cathodic corrosion protection): Handbook; Translated from German. – Moscow: Metallurgiya, 1984. – 496 p.
10. GOST 9.602-2005 «Edinaya sistema zatshity ot korrozii i stareniya. Sooruzheniya podzemnye. Obtshie trebovaniya k zatshite ot korrozii» («Unified system of corrosion and ageing protection. Underground constructions. General requirements for corrosion protection»). 
11. The CEOCOR Booklet, AC corrosion on cathodically protected pipelines. Guidelines for risk assessment and mitigation measures. – APCE, 2001. – 44 p. 
12. DGC.FAUGT.10 AC/DC interference corrosion in pipelines. Summary Report, MetriCorr, 25.04.2006. – 46 p.

B.A. Yerekhinskiy, Chief Technologist of the Department for Gas, Gas Condensate, Oil Production, Gazprom OJSC;
M.G. Zharikov, Deputy Head of Deposit Development Division, Gazprom Dobycha Urengoy LLC;
R.R. Khalikov, Deputy Director of Orgtekhdiagnostika Engineering and Technical Center, Orgenergogaz OJSC;
K.A. Polozkov, Candidate of Technical Sciences, Advisor to Director General, Nordeco Eurasia CJSC

1. Federal Law 116-FZ «O promyshlennoi bezopasnosti opasnykh proizvodstvennykh ob’ektov» («On industrial safety of hazardous production facilities»), dated July 21, 1997.
2. Law of the Russian Federation No. 2395-1 «O nedrakh» («On Subsurface Resources»), dated February 21, 1992. 
3. RD 03-421-01 «Metodicheskie ukazaniya po provedeniyu diagnostirovaniya tekhnicheskogo sostoyaniya i opredeleniyu ostatochnogo sroka sluzhby sosudov i apparatov» («Methodical Instructions for diagnostics of technical state and determination of the residual life of vessels and apparatuses»): – Moscow: SUE Scientific Technical Center for Industrial Safety of Gosgortekhnadzor of Russia, 2002. 
4. RD 00153761-203-99 «Tekhnologicheski reglament po ekspluatatsii skvazhin s predel’no dopustimymi mezhkolonnymi davleniyami na mestorozhdeniyakh predpriyatiya «Nadymgazprom» («Process Procedure for operation of wells with the maximum allowable interstring pressure at deposits of Nadymgazprom enterprise»). 
5. Metodicheskie ukazaniya po otsenke germetichnosti skvazhin PHG, imeyutshikh mezhkolonnye davleniya (Methodical instructions for estimation of leak tightness of UGSF wells with interstring pressure) (approved by Gazprom OJSC, November 04, 1997). 
6. Pravila bezopasnosti v neftyanoi i gazovoi promyshlennosti (Safety rules in oil and gas industry (Order No. 101 «On approval of Federal Standards and Rules in industrial safety», dated March 12, 2013). 
7. STO Gazprom 2-3.2-346-2009 «Instruktsiya po raschetu dolgovechnosti i ostatochnogo resursa skvazhin» («Instructions for calculation of the well lifetime and residual life»). – Moscow: Gazprom OJSC, SevKavNIPIgaz OJSC, 2009. – 35 p. 
8. Metodika kontrolya tekhnicheskogo sostoyaniya ekspluatatsionnykh skvazhin (Method for monitoring technical condition of producing wells). – Moscow: Gazprom OJSC, VNIIGAZ LLC – 69 p. 
9. Polozkov A.V. Gazoproyavleniya, vybrosy gaza na skvazhinakh s nebol’shikh glubin v kriolitozone i nizkotemperaturnykh porodakh (Gas shows, gas blowouts at wells from shallow depth in cryolithic zone and low-temperature rocks) // Construction of onshore and offshore oil and gas wells. – 2001. – No. 9–10. – P. 19–21. 
10. Polozkov A.V., Astafyev D.A., Istomin V.A., Polozkov K.A. Viyavlenie gazogidratnykh zon v nizkotemperaturnykh porodakh pri stroitel’stve skvazhin i ozhidaemye tipy gazogidratnykh zalezhei (Determination of gas-hydrate zones in low-temperature rocks when constructing wells and expected types of gas-hydrate deposits): Collection of scientific articles.– Moscow: Gazprom VNIIGAZ, 2011. – P. 78–86. 
11. R Gazrpom «Otsenka kachestva tsementirovaniya obsadnykh kolonn v kriolitozone i nizkotemperaturnykh porodakh po rezul’tatam termometrii» («Estimation of casing string cementing quality in cryolithic zone and low-temperature rocks following the thermometric results»). – Moscow: Gazprom OJSC, VNIIGAZ LLC, 2006. – 53 pp. 
12. Polozkov A.V., Gaftunyak P.I., Salikhov Z.S. and others.Otsenka kachestva tsementirovaniya skvazhin v merzlykh i nizkotemperaturnykh porodakh po dannym termometrii (Estimation of well cementing quality in frozen and low-temperature rocks according to the thermometric data) // Construction of onshore and offshore oil and gas wells. – 2007. – No. 8. – P. 47–51. 
13. Polozkov A.V., Polozkov K.A., Karlov K.R. and others. Termometricheskie issledovaniya pri osvoenii severnykh mestorozhdeniy v usloviyakh mnogoletnemerzlykh porod (Thermometric study when developing Northern deposits in conditions of permafrost rocks) // Construction of onshore and offshore oil and gas wells. – 2011. – No. 11. – P. 22–24.

A.V. Zakharov, Director of Orggazengineering Information and Technical Center, e-mail: Zaharov@oeg.gazprom.ru; 
А.А. Sukholitko, Head of the Shut-Off and Control Valves Department of Orggazengineering, Information and Technical Center, Orgenergogaz JSC, e-mail: Syholitko@oeg.gazprom.ru

S.T. Talipov, Lead Engineer of the Mechanical Energy and Metrological Support Department, LUKOIL-PERM LLC

V.R. Amirov, Head of the Technology, Ground Infrastructure and Software Development of SeverEnergy of Gazprom Neft-Razvitie LLC;
I.S. Sivokon, Advisor to the General Director of Transenergostroy LLC

1. Amirov V.R., Sivokon I.S. Upravlenie tselostnost’yu ob’ektov infrastruktury mestorozhdenyi nefti i gaza. Infrastruktura, osnovnye opredeleniya (Management of the oil and gas fields’ infrastructure facilities integrity. Infrastructure, main definitions) // NEFTEGAS Territory. – 2013. – No. 9. 
2. Amirov V.R., Sivokon I.S. Upravlenie tselostnost’yu ob’ektov infrastruktury mestorozhdenyi nefti i gaza. Pokazateli effektivnosti (Management of the oil and gas fields’ infrastructure facilities integrity. Performance indicators) // NEFTEGAS Territory. – 2013. – No. 10. 
3. Amirov V.R., Sivokon I.S. Upravlenie tselostnost’yu ob’ektov infrastruktury mestorozhdenyi nefti i gaza. Normirovanie zatrat (Management of the oil and gas fields infrastructure facilities integrity. Costs standardization) // NEFTEGAS Territory. – 2013. – No. 11. 
4. Peterson A., Eger A. Vse truby ravny, no nekotorye truby ravnee drugikh (All pipelines are equal but some of them are more equal than others) // Innovator (TNK-ВР Journal). – 2006. – No. 10. 
5. TNK-ВР. Sustainable development report. 2008 // web-site of the Russian Union of Industrialists and Entrepreneurs, http://rspp.ru/12/12307.pdf (date of reference – November 4, 2013). 
6. Vagaitsev S.N., Sivokon I.S. Diagnostika neftepromyslovykh truboprovodov s primeneniem sovremennogo oborudovaniya dlya nerazrushayutshego kontrolya, kontseptsiya, luchshaya praktika, razvitie (Modern NDT tools for oilfield pipeline inspection) // NEFTEGAS Territory. – 2013. – No. 8. 
7. Vnedrenie novoi kontseptsii diagnostiki tekhnologicheskikh truboprovodov v OAO «Samotlorneftegaz» (Implementation of new concept for process pipeline diagnostics at Samotlorneftegaz OJSC) / M.F. Galiullin, S.D. Shevchenko, S.N. Vagaitsev, А.V. Levchenko, S.V. Sarazha // V Mire Nerazrushayuschego Kontrolya (In the World of Non-Destructive Testing). – 2012. – 3 (57), September. 
8. API RP 581 Risk-Based Inspection Technology: Second Edition. STANDARD published 09/01/2008 by American Petroleum Institute. 
9. GOST R ISO/IEC 31010-2010 «Risk management. Risk assessment methods». Introduced on 01.01.2006. – Moscow: Standartinform Publishing House, 2012. – 70 p. 
10. GOST R 51901.11-2005 «Risk management. Hazard and operability study. Applied guideline». Introduced on 01.01.2006. – Moscow: Standartinform Publishing House, 2006. – 41 p. 
11. GOST 27.310-95 Interstate standard «Dependability in technics. Failure mode, effects and criticality analysis. Basic principles». Introduced on 01.01.1997. – Minsk: Interstate Council for Standardization, Metrology and Certification, 1996. – 14 p.

A.A. Gladyshev, postgraduate student, assistant in the department of «Geology of oil and gas» Tyumen Oil and Gas Univetsity, e-mail: Toxazzz798@gmail.com

1. Alekseev V.P. Litologo-fatsial’nyi analiz (Lithologic facies analysis): Study guide for practical classes and independent work in Lithology. – Yekaterinburg: The Publishing House of the Ural State Mining Academy, 2003. – 147 p. 
2. Bembel S.R. Modelirovanie slozhnopostroennykh zalezhei nefti i gaza v svyazi s razvedkoi i razrabotkoi mestorozhdeniy Zapadnoi Sibiri (Modeling of structurally complex oil-and-gas deposits due to field exploration and development in the West Siberia). – Tyumen. Shadrinsk: Publishing house of the Regional State Unitary Enterprise «Shadrinsky Printing House», 2010. – 153 p. 
3. Grishkevich V.F. Makrostruktura berrias-aptskikh otlozhenyi Zapadnoi Sibiri i ee ispol’zovanie pri postroenii informatsionnykh tekhnologyi v geologii nefti i gaza (Macrostructure of Berriasian-Aptian deposits in the West Siberia and its use in building the information technologies in the oil and gas geology). – Tyumen: Publishing house «Izdat Nauka Servis», 2005. – 116 p. 
4. Yezhova A.V. Litologiya (Lithology): Text book. Edition 2 revised and enlarged. – Tomsk: Publishing House of the Tomsk Polytechnic University, 2009. – 336 p. 
5. Zakrevskiy Ye.K., Maisyuk D.M., Sartlanov V.R. Otsenka kachestva 3D-modelei (3D models quality assessment). – Moscow: IPTs Maska LLC, 2008. – 272 p. 
6. Zoloeva G.M., Denisov S.B., Bilibin S.I. Geologo-geofizicheskoe modelirovanie zalezhei nefti i gaza (Geologic-geophysical modeling of oil and gas deposits). – Moscow: Publishing House «Oil and Gas», 2005. – 172 p. 
7. Kurchikov A.R., Borodkin V.N., Popov Yu.L. Stratigraficheskaya osnova seismogeologicheskogo modelirovaniya neokomskikh otlozhenyi PurTazovskoi neftegazonosnoi oblasti (Stratigraphic basis for the seismic and geological modeling of the Neocomian deposits of the Pur-Tazovskaya petroleum bearing region) // Oil and gas fields geology, geophysics and development. – Moscow: VNIIOENG JSC, 2012. – No. 8. – P. 24–32. 
8. Muromtsev V.S. Elektrometricheskaya geologiya peschanykh tel – lotologicheskikh lovushek nefti i gaza (Electrometric geology of sand bodies – oil and gas lithologic traps). – Leningrad: Nedra, 1984. – 260 p. 
9. Nezhdanov A.A. Geologicheskaya interpretatsiya seismorazvedochnykh dannykh (Geological interpretation of seismic data): Course of lectures. – Tyumen: Tyumen State Oil and Gas University, 2000. – 133 p. 
10. Fortunatova N.K., Kartseva O.A., Baranova A.V., Agafonova G.V., Ofman I.P. Atlas strukturnykh komponentov karbonatnykh porod (Calcareous rocks structural components atlas). – Moscow: VNIGNI, 2005. – 440 p.

A.V. Lobusev, Doctor of Geological Mineralogical Sciences, Professor, Dean, Head of the Department of Oil and Gas Field Geology; 
P.N. Strakhov, candidate of geological and mineralogical sciences, assistant professor of the Department of Oil and Gas Field Geology, e-mail: nauka_rgu@mail.ru;
M.A. Lobusev, Dr.-Ing., assistant professor of the Department of Oil and Gas Field Geology; 
А.Yu. Antipova, assistant professor of the Department of Oil and Gas Field Geology;
А.D. Musikhin, postgraduate, Gubkin Russian State University of Oil and Gas;
D.А. Osin, postgraduate, Gubkin Russian State University of Oil and Gas

1. Arye A.G. Fizicheskie osnovy fil’tratsii podzemnykh vod (Physical basis of groundwater filtering). – Moscow: Nedra, 1984. – 101 p. 
2. Belov R.V. Perspektivy neftegazonosnosti paleozoiskikh i yurskikh otlozheniy v zapadnoi chasti Tomskoi oblasti (Petroleum potential of the Paleozoic and Jurassic sediments in the western part of the Tomsk region) // Geology, geophysics and oil fields development. – 1992. – № 5. – P. 7–21. 
3. Zapivalov N.P., Abrosimova O.O., Popov V.V. Geologo-geofizicheskaya model’ Maloicheskogo mestorozhdeniya v paleozoe Zapadnoi Sibiri i osobennosti ego osvoeniya (Geological and geophysical model of the Maloichesky field in Western Siberia Paleozoic and peculiarities of its development) // Oil and gas geology. – 1997. – No. 2. – P. 30–37.
4. Karbonaty: mineralogiya i khimiya (Carbonates: mineralogy and chemistry) / P.H. Ribbe, R.J. Reeder, J.R. Goldsmith, E.J. Essen, F.T. Mackenzie, W.J. Bischoff, F.K. Bishop, M. Loyens, Y. Schoonmaker, R. Wallast, J.A. Speer, W.D. Carlson, J.W. Morse, Y. Feytser, H.-R. Venk, D.J. Barber / Edited by R.J. Reeder. – Moscow: Mir, 1987. – 496 p. 
5. Nezhdanov A.A. Seismologicheskiy prognoz i kartirovanie neantiklinal’nykh lovushek nefti i gaza v Zapadnoi Sibiri (Seismological forecast and mapping of non-anticlinal traps of oil and gas in Western Siberia). Part I. – Moscow: Geoinformmark, 1992. – 99 p. 
6. Strakhov P.N. Formirovanie kaverno-porovogo prostranstva v karbonatnykh otlozheniyakh (Formation of cavity and porosity in carbonate sediments). – Moscow: Information and innovation center «Marketing», 2005. – 76 p. 
7. Fife W., Price N., Thompson A. Flyuidy v zemnoi kore (Fluids in the Earth crust). – Moscow: Mir, 1981. – 434 p.

V.N. Ivanovskiy, Doctor of Engineering, Professor, Head of the Machinery and Equipment of the Oil and Gas Industry Department, e-mail: ivanovskivn@rambler.ru; 
A.A. Sabirov, Candidate of Engineering, assistant professor, head of oil well pumping unit laboratory, e-mail: albert_sabirov@mail.ru;
A.V. Degovtsov, Candidate of Engineering, assistant professor of Gubkin Russian State University of Oil and Gas, e-mail: degovtsov.aleksey@yandex.ru; 
O.V. Tretyakov, Chief Engineer,LUKOIL-Perm LLC, e-mail: priemnaya@lp.lukoil.com;
I.I. Mazein, Deputy General Director, LUKOIL-Perm LLC, e-mail: ii_mazein@lp.lukoil.com;
Ye.A. Ponosov, Head of the Oil Production Technology Department, LUKOIL-Perm LLC, e-mail: evgenij.ponosov@lukoil.com;
D.N. Krasnoborodov, Lead Specialist, LUKOIL-Perm LLC, e-mail: denis.krasnoborov@lp.lukoil.com

1. Tretyakov O.V., Mazein I.I., Ponosov Ye.A. et al. Nasosnaya ustanovka dlya expluatatsii skvazhin s bokovym stvolom (Pumping unit for lateral well operation): Utility model patent No. 131801. Published in the State Register of Utility Models of the Russian Federation on 27.08.2013. 
2. Zakharov B.S. Spetsial’nye tipy shtangovykh nasosov (Special types of rod pumps). – Moscow: VNIIOENG JSC, 2008.

М.Kh. Sultanov, D.Eng.Sc., professor of SUE Institute of Energy Resources Transportation Problems;
A.V. Gavrilinof, SUE Institute of Energy Resources Transportation Problems;
Ye.R. Utyasheva, postgraduate of SUE Institute of Energy Resources Transportation Problems; e-mail: ipter@anrb.ru

1. SNiP 2.05.06-85* «Magistral’nye truboprovody» («Main pipelines»). – Moscow: Ministry of Construction of Russia, SUE Centre of Construction Design Products, 1997. – 51 p. 
2. Sultanov M.Kh., Gavrilin A.V., Nikishin А.М. Algoritm otsenki nesutshei sposobnosti elementov povorota truboprovoda na stadii expluatatsii (Algorithm for assessment of the pipeline turn elements bearing capacity at the operation stage) // Problems and methods to ensure reliability and safety of oil, oil products and gas transportation systems. Materials of the International Research-to-practice Conference, May 22, 2013 within the XXI International Specialized Exhibition «Gas. Oil. Technology – 2013». – Ufa: IPTER Publishing House, 2013. – P. 199–200. 
3. Gavrilin A.V., Sultanov M.Kh., Nikishin А.М. Metodicheskoe obespechenie otsenki nesutshei sposobnosti elementov povorota truboprovoda po kriteriyu riska (Methodical support for risk-based assessment of the pipeline turn elements bearing capacity) // Problems and methods to ensure reliability and safety of oil, oil products and gas transportation systems. Materials of the International Research-to-practice Conference, May 22, 2013 within the XXI International Specialized Exhibition «Gas. Oil. Technology – 2013». –Ufa: IPTER Publishing House, 2013. – P. 385–389. 
4. Sultanov M.Kh., Khokhlova I.A., Chernikin V.A. Veroyatnostno-statisticheskiy metod normirovaniya koeffitsienta nadezhnosti po materialu trub (Probabilistic and statistical method of the safety factor standardization for pipes material) // Issues of oil and oil products collection, treatment and transportation. – 2008. – No. 4 (74). – P. 71–74. 
5. Shore Ya.B., Kuzmin F.I. Tablitsy dlya analiza i kontrolya nadezhnosti (Tables for reliability analysis and control). – Moscow: Sovetskoye radio, 1968. – 288 p

E.I. Veliyulin, First Deputy Director for Special Programs, Krasnodargazstroy JSC; 
A.D. Reshetnikov, Doctor of Engineering, Deputy Director of Orgremdigaz Expert and Analytical Center, Orgenergogaz OJSC;
R.V. Koshelev, as of the article writing – Head of the Department for Design Estimate Documentation Analysis (DED) for overhaul of gas pipelines of Orgremdigaz Expert and Analytical Center, Orgenergogaz OJSC

1. Ainbinder A.B., Kamershtein A.G. Raschet magistral’nykh truboprovodov na prochnost’ i ustoichivost’ (Pipeline strength and stability calculation). – Moscow: Nedra, 1982. – 344 p. 
2. Berezin V.L., Rashchepkin K.Ye. et al. Experimental’noe issledovanie napryazhennogo sostoyaniya truboprovoda pri kapital’nom remonte (Experimental research of pipeline stressed state during overhaul) // Universities news. Oil and Gas. – 1964. – No. 10. 
3. Zenkevich O.S. Metod konechnykh elementov v tekhnike (Finite element method in engineering). – Moscow: Mir, 1975. – 572 p. 
4. Kamershtein A.G. Usloviya raboty stal’nykh truboprovodov i rezervy ikh nesutshei sposobnosti (Steel pipelines operation conditions and their bearing capacity reserves). – Moscow: Publishing house for construction literature, 1989. – 241 p. 
5. Khallyyev N.Kh., Aflyatonov F.S. et al. Rezul’taty proverki novoi tekhnologii pod’ema remontiruemogo gazoprovoda (New technology validation results for hoisting of gas pipeline under repair) // Gazovaya Promyshlennost. – 1981. – No. 2.