ТРАНСПОРТИРОВКА ГАЗА И ГАЗОВОГО КОНДЕНСАТА (GAS AND GAS CONDENSATE TRANSPORTATION)
СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ ОРГАНИЗАЦИИ РЕМОНТА СИСТЕМ ПРОТЕКТОРНОЙ ЗАЩИТЫ ЭКСПЛУАТИРУЕМЫХ КОЖУХОВ ПЕРЕХОДОВ ГАЗОПРОВОДОВ ЧЕРЕЗ АВТОМОБИЛЬНЫЕ И ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ С УЧЕТОМ ФАКТИЧЕСКОГО СОСТОЯНИЯ ИЗОЛЯЦИОННОГО ПОКРЫТИЯ
(REPAIR MANAGEMENT IMPROVEMENT FOR SACRIFICIAL ANODE CATHODIC PROTECTION SYSTEMS FOR PROTECTION CASINGS OF GAS PIPELINE ROADWAY AND RAILWAY BED CROSSINGS IN OPERATION CONSIDERING THE ACTUAL WRAPPING STATE)
Статья посвящена вопросам оптимизации организационно-технических аспектов ремонтных работ систем протекторной защиты, основанной на созданной авторами методике для определения возможности обеспечения защитным потенциалом использующихся кожухов переходов газопроводов через автомобильные и железные дороги. Изложена проблема расчета необходимого количества протекторов для защитных кожухов, находящихся в эксплуатации продолжительное время. По мнению авторов, данная проблема обусловлена отсутствием методик, учитывающих реальное состояние изоляционного покрытия. Предложен новый подход для определения способов ремонта за счет обеспечения кожуха защитным потенциалом, обоснованным (приближенным к проектному) количеством протекторов в установках протекторной защиты. Для оценки этого количества разработан метод, учитывающий реальное состояние изоляционного покрытия защитных кожухов на переходах газопровода через автомобильные и железные дороги. Новизна и актуальность данного подхода обусловлена определением фактического значения тока, необходимого для защиты кожуха, с помощью опытной передвижной катодной станции. Это позволяет существенно упростить расчеты и максимально точно учесть текущее состояние изоляционного покрытия. Приведены результаты вычислений и экспериментальные данные, подтверждающие состоятельность предлагаемого метода. По мнению авторов, представленный подход может быть использован службами эксплуатации при определении способов ремонта систем электрохимической защиты кожухов. Поскольку этот метод учитывает реальное состояние изоляционного покрытия, он позволяет как оценить целесообразность ремонта средств электрохимической защиты, так и рассчитать необходимое количество протекторов при планировании работ хозяйственным способом.
The article is dedicated to repair management optimization for sacrificial anode cathodic protection systems. The optimization is based on the method we created to determine whether it is possible to provide protection potentials for protection casings of gas pipeline roadway and railway bed crossings in operation. The paper also highlights the problem of calculating the required number of sacrificial anodes for protection casings that have been in operation for a long time. We believe that the problem is due to the lack of methods that consider the actual state of wrapping. A new approach is proposed to determine the repair timelines by providing a protection casing with protection potential based on the near-design number of sacrificial anodes in sacrificial anode cathodic protection systems. To estimate this number, we have developed a method that considers the actual state of protection casing wrapping of gas pipeline roadway and railway bed crossings. The approach’s novelty and relevance derive from the actual intensity of current required to protect a casing using a portable pilot cathodic protection station. This makes it possible to simplify the calculations considerably and consider the current wrapping state as accurately as possible. The calculation results and experimental data given in the article confirm the validity of the method. In our view, an operation service can use the presented approach to determine the repair methods for casing cathodic protection systems. Since the method considers the actual state of wrapping, it allows assessing the feasibility of repairing cathodic protection means and calculate the required number of sacrificial anodes when planning the operations to manage.
УСТАНОВКА ПРОТЕКТОРНОЙ ЗАЩИТЫ, ПРОТЕКТОР, ЗАЩИТНЫЙ КОЖУХ, ИЗОЛЯЦИОННОЕ ПОКРЫТИЕ, ОПЫТНАЯ КАТОДНАЯ СТАНЦИЯ, СИСТЕМА ЭЛЕКТРОХИМИЧЕСКОЙ ЗАЩИТЫ, ЗАЩИТНЫЙ ТОК
SACRIFICIAL ANODE CATHODIC PROTECTION SYSTEM, SACRIFICIAL ANODE, PROTECTION CASING, PILOT CATHODIC PROTECTION STATION, CATHODIC PROTECTION SYSTEM, PROTECTIVE CURRENT
А.Д. Предтеченский, филиал «Инженерно-технический центр» ООО «Газпром трансгаз Саратов» (Саратов, Россия)
А.А. Лябин, филиал «Инженерно-технический центр» ООО «Газпром трансгаз Саратов»
A.D. Predtechenskiy, Engineering and Technical Center, branch of Gazprom transgaz Saratov LLC (Saratov, Russia)
A.A. Lyabin, Engineering and Technical Center, branch of Gazprom transgaz Saratov LLC
СТО Газпром 9.2-003–2009. Защита от коррозии. Проектирование электрохимической защиты подземных сооружений [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://samara-tr.gazprom.ru/d/textpage/8e/142/sto-gazprom-9.2-003-2009-zashchita-ot-korrozii.-proektirovanie-e.pdf (дата обращения: 30.06.2021).
ГОСТ Р 51164–98. Трубопроводы стальные магистральные. Общие требования к защите от коррозии [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://docs.cntd.ru/document/1200001879 (дата обращения: 30.06.2021).
РД 91.020.00-КТН-149–06. Нормы проектирования электрохимической защиты магистральных трубопроводов и сооружений НПС [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://docs.cntd.ru/document/471808707 (дата обращения: 30.06.2021).
Дополнение к ВСН-009–88. Строительство магистральных и промысловых трубопроводов. Средства и установки электрохимзащиты. Электрохимическая защита кожухов на переходах трубопроводов под автомобильными и железными дорогами [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://docs.cntd.ru/document/1200007848 (дата обращения: 30.06.2021).
Инструкция по электрометрическому обследованию переходов под авто- и железными дорогами. М.: Газпром, ВНИИГАЗ, 2002.
РД 153-39.4-039–99. Нормы проектирования электрохимической защиты магистральных трубопроводов и площадок МН [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://base.garant.ru/2163040/#friends (дата обращения: 30.06.2021).
РД 153-39.4-091–01. Инструкция по защите городских подземных трубопроводов от коррозии [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://docs.cntd.ru/document/1200030108 (дата обращения: 30.06.2021).
СТО Газпром 9.2-003–2020. Защита от коррозии. Проектирование электрохимической защиты подземных сооружений [Электронный ресурс]. Режим доступа: ограниченный.
OAO Gazprom (open joint-stock company). STO Gazprom 9.2-003–2009 (company standard). Corrosion protection. Cathodic protection design for underground structures. Available from: https://samara-tr.gazprom.ru/d/textpage/8e/142/sto-gazprom-9.2-003-2009-zashchita-ot-korrozii.-proektirovanie-e.pdf [Accessed: 30 June 2021]. (In Russian)
Committee on Standardization, Metrology and Certification of the Russian Federation. GOST R 51164–98 (state standard). Steel pipe mains. General requirements for corrosion protection. Available from: http://docs.cntd.ru/document/1200001879 [Accessed: 30 June 2021]. (In Russian)
Oil Transporting Joint-Stock Company Transneft. RD 91.020.00-KTN-149–06 (regulatory guide). Design code for cathodic protection of pipelines and structures of oil pump stations. Available from: https://docs.cntd.ru/document/471808707 [Accessed: 30 June 2021]. (In Russian)
Ministry of Construction of Enterprises of Oil and Gas Industry of the USSR. Addendum to VSN-009–88 (industry-specific regulation). Main and lead pipeline construction. Cathodic protection means and systems. Cathodic protection of casings for roadway and railway bed pipeline crossings. Available from: https://docs.cntd.ru/document/1200007848 [Accessed: 30 June 2021]. (In Russian)
OAO Gazprom. Procedure for electrometric surveys of roadway and railway bed pipeline crossings. Moscow: Gazprom VNIIGAZ; 2002. (In Russian)
Ministry of Fuel and Energy of the Russian Federation [Ministerstvo topliva i energetiki RF]. RD 153-39.4-039–99. Design code for cathodic protection of main pipelines and oil pipeline sites. Available from: https://base.garant.ru/2163040/#friends [Accessed: 30 June 2021]. (In Russian)
Ministry of Energy of Russian Federation. RD 153-39.4-091–01. Procedure for utility piping corrosion protection. Available from: http://docs.cntd.ru/document/1200030108 [Accessed: 30 June 2021]. (In Russian)
Gazprom PJSC. STO Gazprom 9.2-003–2020. Corrosion protection. Cathodic protection design for underground structures. [Access restricted].
Продолжая пользование настоящим сайтом Вы выражаете свое согласие на обработку файлов-cookie, в том числе
и с использованием сервиса «Яндекс Метрика», Вы
можете самостоятельно запретить обработку cookies в настройках своего браузера.
Вход
Главная
Журналы
Авторизуйтесь
Назад к журналу