Территория Нефтегаз 7-8.2023

Научная статья

УДК 627.257:620.197.6
(UDK 627.257:620.197.6)

Для получения доступа к статьям

Авторизуйтесь

ЗАЩИТА ОТ КОРРОЗИИ (PROTECTION AGAINST CORROSION)

СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ ТЕХНОЛОГИИ НАНЕСЕНИЯ ТЕРМОУСАЖИВАЮЩИХСЯ ПОКРЫТИЙ ДЛЯ ИЗОЛЯЦИИ СВАРНЫХ СТЫКОВ ТРУБОПРОВОДОВ

(IMPROVEMENT OF TECHNOLOGY FOR THE APPLICATION OF HEAT SHRINKABLE COATINGS FOR INSULATION OF WELDED PIPE JOINTS)

В статье рассмотрены факторы, влияющие на повышение качества покрытий на основе термоусаживающихся материалов, применяемых для антикоррозионной защиты сварных стыков трубопроводов, а также рекомендуются технологические и процедурные решения по данному направлению. Для определения диапазона температур нагрева трубы перед нанесением термоусаживающегося материала, обеспечивающих соответствие покрытия нормативным требованиям, проведены испытания по исследованию влияния температуры нагрева металлической подложки на адгезионные свойства покрытия. Показано, что нагрев зоны сварного стыка требуется осуществлять не только до уровня достижения требований к исходной адгезии, но и выше, до температуры, обеспечивающей устойчивые во времени эксплуатационные характеристики покрытия, в частности водостойкость адгезии. В результате была представлена методика определения оптимального температурного диапазона формирования покрытия на основе термоусаживающегося материала.
Отдельно рассмотрены требования к длине концов труб и соединительных деталей, свободных от покрытия, их влияние на режимы нанесения покрытия.
Отмечена необходимость перехода на более эффективные по сравнению с ручными газовыми горелками технологии нагрева зоны сварного стыка перед нанесением покрытия, минимизации человеческого фактора в технологических операциях, в частности, описаны опыт и преимущества индукционного нагрева сварных стыков.

The article considers the factors influencing the quality improvement of coatings based on heat shrinkable materials used for corrosion protection of welded pipe joints. It also recommends process and procedural solutions in the field. The effect of metal substrate heating temperature on the adhesion properties of the coating was investigated through tests to determine the temperature range of pipe heating before the coating application to ensure it complies with regulatory requirements. It is shown that the welded joint area should be heated not only to the level of compliance with the initial adhesion requirements but to a higher temperature to provide stable performance over time, in particular, water resistance of adhesion. As a result, a methodology is presented for determining the optimal temperature range to form the coating based on heat shrinkable materials.
Requirements for the length of non-coated pipe ends and connecting parts, their influence on coating application modes are considered separately.
The paper also highlights the need to shift to more efficient pre-application heating technologies for welded joints compared with manual gas torches and to minimize the “human factor” in process operations. In particular, it describes the experience and advantages of induction heating of welded joints.

КОРРОЗИЯ, ПОКРЫТИЕ СВАРНОГО СТЫКА, АДГЕЗИЯ, ОКОЛОШОВНАЯ ЗОНА, ТЕРМОУСАЖИВАЮЩИЙСЯ МАТЕРИАЛ, ИНДУКЦИОННЫЙ НАГРЕВ

CORROSION, WELDED JOINT COATING, ADHESION, HEAT AFFECTED ZONE, HEAT SHRINKABLE MATERIAL, INDUCTION HEATING

E.В. Петрусенко1, e-mail: E_Petrusenko@vniigaz.gazprom.ru;

А.Е. Зайцев1, e-mail: A_Zaytsev@vniigaz.gazprom.ru;

А.В. Латышев1, e-mail: A_Latyshev@vniigaz.gazprom.ru;

Р.В. Игошин2, e-mail: R.Igoshin@adm.gazprom.ru;

А.Б. Айнетдинов3, e-mail: Andrey.ainetdinov@tial.ru


1 ООО «Газпром ВНИИГАЗ» (Санкт-Петербург, Россия).
2 ПАО «Газпром» (Санкт-Петербург, Россия).
3 ООО «ПФК Техпрокомплект» (Москва, Россия).

Ye.V. Petrusenko1, e-mail: E_Petrusenko@vniigaz.gazprom.ru;

A.Ye. Zaytsev1, e-mail: A_Zaytsev@vniigaz.gazprom.ru;

A.V. Latyshev1, e-mail: A_Latyshev@vniigaz.gazprom.ru;

R.V. Igoshin2, e-mail: R.Igoshin@adm.gazprom.ru;

A.B. Ainetdinov3, e-mail: Andrey.ainetdinov@tial.ru


1 Gazprom VNIIGAZ LLC (Saint Petersburg, Russia).
2 PJSC Gazprom (Saint Petersburg, Russia).
3 OOO PFK Tekhprokomplekt (limited liability company) (Moscow, Russia).

Петрусенко Е.В., Зайцев А.Е., Латышев А.В., Игошин Р.В., Айнетдинов А.Б. Совершенствование технологии нанесения термоусаживающихся покрытий для изоляции сварных стыков трубопроводов // Территория «НЕФТЕГАЗ». 2023. № 7–8. С. 74–78.

Petrusenko YeV, Zaytsev AYe, Latyshev AV, Igoshin RV, Ainetdinov AB. Improvement of technology for the application of heat shrinkable coatings for insulation of welded pipe joints. Oil and Gas Territory [Territorija “NEFTEGAS”]. 2023; (7–8):74–78. (In Russian)

СТО Газпром 2-2.2-130–2007. Технические требования к наружным антикоррозионным полиэтиленовым покрытиям труб заводского нанесения для строительства, реконструкции и капитального ремонта подземных и морских газопроводов с температурой эксплуатации до +80 °С (с изм. № 1, 2, 3) // ПАО «Газпром»: офиц. сайт. URL: https://www.gazprom.ru/ (дата обращения: 01.02.2023). Режим доступа: по особым условиям в локальной сети владельца.

СТО Газпром 2-2.2-178–2007. Технические требования к наружным антикоррозионным полипропиленовым покрытиям труб заводского нанесения для строительства, реконструкции и капитального ремонта подземных и морских газопроводов с температурой эксплуатации до +110 °С (с изм. № 1) // ПАО «Газпром»: офиц. сайт. URL: https://www.gazprom.ru/ (дата обращения: 01.02.2023). Режим доступа: по особым условиям в локальной сети владельца.

СТО Газпром 9.1-018–2012. Защита от коррозии. Наружные защитные покрытия на основе термореактивных материалов для соединительных деталей, запорной арматуры и монтажных узлов трубопроводов с температурой эксплуатации от минус 20 °С до плюс 100 °С. Технические требования (с изм. № 1). М.: Газпром, 2014. 22 с.

СТО Газпром 9.1-017–2012. Защита от коррозии. Наружные защитные покрытия для кольцевых сварных соединений трубопроводов. Технические требования. М.: Газпром, 2014. 16 с.

РД-25.160.10-КТН-016–15. Магистральный трубопроводный транспорт нефти и нефтепродуктов. Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных трубопроводов. М.: Транснефть, 2020. 226 с.

ОТТ-25.220.60-КТН-103–15. Магистральный трубопроводный транспорт нефти и нефтепродуктов. Заводское полиэтиленовое покрытие труб. Общие технические требования. М.: Транснефть, 2015. 31 с.

Петрусенко Е.В. Применение индукционного нагрева при изоляции сварных стыков труб в трассовых условиях // Территория «НЕФТЕГАЗ». 2016. № 7–8. C. 58–61. https://www.elibrary.ru/item.asp?id=26606634

СТО Газпром 2-2.2-136-2007. Инструкция по технологии сварки при строительстве и ремонте промысловых и магистральных газопроводов. Часть 1. М.: ИРЦ Газпром, 2007. 246 с.

OAO Gazprom (open joint stock company). STO Gazprom 2-2.2-130–2007 (company standard). Technical requirements for factory-made external anticorrosive polyethylene coatings for pipes for construction, reconstruction, and overhaul of underground and offshore gas pipelines with operating temperature up to +80 °C (with amendments No. 1, 2, 3). [Accessed: 1 February 2023]. (Accessible under specific conditions in the owner’s local area network; in Russian)

Gazprom. STO Gazprom 2-2.2-178–2007. Technical requirements for factory-made external anticorrosive polypropylene coatings for pipes for construction, reconstruction, and overhaul of underground and offshore gas pipelines with operating temperature up to +110 °C (with amendment No. 1). [Accessed: 1 February 2023]. (Accessible under specific conditions in the owner’s local area network; in Russian)

Gazprom. STO Gazprom 9.1-018–2012. Corrosion protection. External protective coatings based on thermosetting materials for connecting parts, shut-off valves, and assembly units of pipelines with operating temperature from minus 20 °С to plus 100 °С. Technical requirements (with amendment No. 1). Moscow: Gazprom; 2014. (In Russian)

Gazprom. STO Gazprom 9.1-017–2012. Corrosion protection. External protective coatings for annular welded joints of pipelines. Technical requirements. Moscow: Gazprom; 2014. (In Russian)

Oil Transporting Joint-Stock Company Transneft. RD-25.160.10-KTN-016–15 (regulatory guide). Main pipeline transportation of oil and petroleum products. Non-destructive testing of welded joints during construction and repair of main pipelines. Moscow: Transneft; 2020. (In Russian)

Transneft. OTT-25.220.60-KTN-103–15 (general requirements). Main pipeline transportation of oil and petroleum products. Factory polyethylene coating of pipes. General technical requirements. Moscow: Transneft; 2015.

Petrusenko EV. Application of induction heating with insulation of welded pipe joints in field conditions. Oil and Gas Territory [Territorija “NEFTEGAS”]. 2016; (7–8): 58–61. (In Russian)

Gazprom. STO Gazprom 2-2.2-136–2007. Instruction on welding procedure for construction and repair of field and main gas pipelines. Part 1. Moscow: Gas Industry Information and Advertising Center; 2007. (In Russian)
NEFTEGAS.info

Внимание к деталям — от идеи
до воплощения! Только актуальная информация и свежие новости.

Контакты

108811, г. Москва, Киевское ш.,
Бизнес-парк «Румянцево», корп. Б,
подъезд 5, офис 506 Б

+7 (495) 240-54-57