Вход
  1. Главная
  2. Журналы
  3. Территория "Нефтегаз"
  4. Территория "Нефтегаз" 9-10.2023
Территория Нефтегаз 9-10.2023

Научная статья

УДК 621.6.076
(UDK 621.6.076)

Для получения доступа к статьям

Авторизуйтесь

ЗАЩИТА ОТ КОРРОЗИИ (PROTECTION AGAINST CORROSION)

АНАЛИЗ ТЕХНИЧЕСКИХ ТРЕБОВАНИЙ К ЗАВОДСКОМУ НАРУЖНОМУ ПОЛИЭТИЛЕНОВОМУ ПОКРЫТИЮ ТРУБ БОЛЬШОГО ДИАМЕТРА

(ANALYSIS OF TECHNICAL REQUIREMENTS FOR FACTORY-MADE POLYETHYLENE OUTER COATING OF LARGE-DIAMETER PIPES)

В статье сопоставлены технические требования корпоративных стандартов крупных российских нефтегазовых компаний (ПАО «Газпром», ПАО «Транснефть», ПАО «НК «Роснефть») к заводскому полиэтиленовому покрытию наружной поверхности труб большого диаметра (от 530 до 1420 мм), применяемых при строительстве магистральных и промысловых трубопроводов нефти, газа и нефтепродуктов. Проанализированы требования к качеству подготовки поверхности перед нанесением покрытия, включая требования к шероховатости, степени очистки, наличию на поверхности пыли и солей. Приведено сравнение правил приемки и методов контроля. Выявлен ряд различий в требованиях к оценке качества полиэтиленового покрытия, в составе проводимых испытаний, правилах приемки, порядке проведения ремонта и отбраковки продукции, а также в гарантийных обязательствах производителя.
Оценена возможность унификации требований нормативных документов нефтегазовых компаний посредством разработки единого отраслевого стандарта на заводское наружное полиэтиленовое покрытие труб. Такой стандарт позволит обеспечить унификацию технических требований, создаст дополнительные условия для развития потенциала отечественной промышленности, повысит конкурентоспособность российских предприятий, а также упростит в них процессы организации производства и освоения выпуска продукции, в том числе в рамках программ импортозамещения.

The paper compares the technical requirements provided by corporate standards of major Russian oil and gas companies (PJSC Gazprom, PJSC Transneft, PJSC Rosneft Oil Company) for factory-made polyethylene coating applied to the outer surface of large-diameter pipes (530–1420 mm) used in the construction of main and field pipelines transporting oil, gas, and oil products. We analyzed the requirements for the quality of surface treatment prior to coating application, including those for roughness, degree of treatment, surface dust, and salts. We also compared the acceptance practices and inspection. Some differences were found in the manufacturer warranty obligations and requirements for polyethylene coating quality estimation, scope of tests, acceptance practices, repair and rejection procedures. We assessed the possibility of aligning the requirements listed in the regulatory documents of oil and gas companies by developing a common industry standard for factory-made polyethylene outer coating of pipes. Such a standard would allow to unify the technical requirements, set additional conditions for developing capacities in the Russian industry, enhance the competitive ability of Russian companies, and simplify their processes of production management and development, including import substitution programs.

ЗАВОДСКОЕ ПОЛИЭТИЛЕНОВОЕ ПОКРЫТИЕ, ПОДГОТОВКА ПОВЕРХНОСТИ, ПРАВИЛА ПРИЕМКИ, ТРУБА БОЛЬШОГО ДИАМЕТРА, ТРУБОПРОВОДНЫЙ ТРАНСПОРТ

FACTORY-MADE OUTER COATING, SURFACE TREATMENT, ACCEPTANCE PRACTICES, LARGE-DIAMETER PIPE, PIPELINE TRANSPORTATION

Г.В. Нестеров1, e-mail: NesterovGV@sinstc.ru;

М.А. Ткачук1, e-mail: TkachukMA@sinstc.ru;

В.В. Вятченников1, e-mail: Viatchennikov@sinstc.ru;

А.А. Юшин1, e-mail: IushinAA@sinstc.ru


1 ООО «Синарастройкомплект» (Екатеринбург, Россия).

G.V. Nesterov1, e-mail: NesterovGV@sinstc.ru;

М.А. Tkachuk1, e-mail: TkachukMA@sinstc.ru;

V.V. Vyatchennikov1, e-mail: Viatchennikov@sinstc.ru;

А.А. Yushin1, e-mail: IushinAA@sinstc.ru


1 Sinarastroykomplekt LLC (Yekaterinburg, Russia).

Нестеров Г.В., Ткачук М.А., Вятченников В.В., Юшин А.А. Анализ технических требований к заводскому наружному полиэтиленовому покрытию труб большого диаметра // Территория «НЕФТЕГАЗ». 2023. № 9–10. С. 94–104.

Nesterov GV, Tkachuk MA, Vyatchennikov VV, Yushin AA. Analysis of technical requirements for factory-made polyethylene outer coating of large-diameter pipes. Oil and gas Territory [Territorija “NEFTEGAS”]. 2023; 9–10: 94–104. (In Russian)

Низьев С.Г. О противокоррозионной защите магистральных и промысловых трубопроводов современными полимерными покрытиями // Территория «НЕФТЕГАЗ». 2009. № 9. С. 56–60.

Аралов О.В., Буянов И.В., Вьюнов С.И. и др. Повышение надежности антикоррозионных покрытий для защиты объектов магистральных нефтепроводов с использованием механизма управления качеством // Наука и технологии трубопроводного транспорта нефти и нефтепродуктов. 2021. № 5 (11). С. 590–596. DOI: 10.28999/2541-9595-2021-11-5-590-596.

Ефремов А.М., Волянский П.Д., Ревин П.О., Ануфриев С.В. Применение заводских эпоксидных покрытий для антикоррозионной защиты подземных трубопроводов // Наука и технологии трубопроводного транспорта нефти и нефтепродуктов. 2021. № 3 (11). С. 293–303. DOI: 10.28999/2541-9595-2021-11-3-293-303.

Иоффе А.А., Низьев С.Г., Екимов А.И. и др. Отечественные материалы для заводской полиэтиленовой изоляции стальных труб // Полимерные трубы. 2015. № 2 (48). С. 52–54.

Калачев И.Ф., Швецов М.В., Бикбов Г.Б., Калачев М.В. Покрытия для стальных труб – повышение долговечности работы трубопроводов // Экспозиция Нефть Газ. 2016. № 2 (48). С. 37–39.

Штепа С.В., Скубин В.К. Инновационное наружное покрытие МЕТАЛЕН ПЭ-21 для изоляции труб // Газовая промышленность. 2015. № S2 (724). С. 96–98.

Протасов В.Н., Пономарева М.В. Изоляция поверхностей нефтегазового оборудования полимерным покрытием – перспективное направление повышения его надежности и эффективности работы в осложненных условиях эксплуатации. Проблемы и пути их решения // Территория «НЕФТЕГАЗ». 2008. № 6. С. 68–73.

Низьев С.Г. О противокоррозионной защите магистральных и промысловых трубопроводов современными полимерными покрытиями // Территория «НЕФТЕГАЗ». 2009. № 10. С. 34–43.

Аралов О.В., Буянов И.В., Вьюнов С.И., Ткачук М.А. Совершенствование системы оценки соответствия с целью повышения качества трубной продукции // Наука и технологии трубопроводного транспорта нефти и нефтепродуктов. 2021. № 3. С. 328–337. DOI: 10.28999/2541-9595-2021-11-3-328-337.

СТО Газпром 2-2.3-130–2007. Технические требования к наружным антикоррозионным полиэтиленовым покрытиям труб заводского нанесения для строительства, реконструкции и капитального ремонта подземных и морских газопроводов с температурой эксплуатации до +80 °C. М.: Газпром и др., 2007. 18 с.

ОТТ-25.220.60-КТН-103–15. Магистральный трубопроводный транспорт нефти и нефтепродуктов. Заводское полиэтиленовое покрытие труб. Общие технические требования. М.: Транснефть, 2019. 31 с.

П4-06.03 ЕТТ-0111. Единые технические требования компании. Трубная продукция для промысловых и технологических трубопроводов, трубная продукция общего назначения. М.: НК «Роснефть», 2023. 119 с.

ГОСТ 9.402–2004. Единая система защиты от коррозии и старения. Покрытия лакокрасочные. Подготовка металлических поверхностей к окрашиванию // Кодекс: электрон. фонд правовых и норматив.-техн. док. URL: https://docs.cntd.ru/document/1200040460 (дата обращения: 12.10.2023).

ГОСТ ISO/IEC 17025–2019. Общие требования к компетентности испытательных и калибровочных лабораторий // Кодекс: электрон. фонд правовых и норматив.-техн. док. URL: https://docs.cntd.ru/document/1200166732 (дата обращения: 12.10.2023).

ГОСТ 15150–69. Машины, приборы и другие технические изделия. Исполнения для различных климатических районов. Категории, условия эксплуатации, хранения и транспортирования в части воздействия климатических факторов внешней среды // Кодекс: электрон. фонд правовых и норматив.-техн. док. URL: https://docs.cntd.ru/document/1200003320 (дата обращения: 12.10.2023).

ГОСТ 2789–73. Шероховатость поверхности. Параметры и характеристики // Кодекс: электрон. фонд правовых и норматив.-техн. док. URL: https://docs.cntd.ru/document/1200003160 (дата обращения: 12.10.2023).

ГОСТ Р ИСО 4287–2014. Геометрические характеристики изделий (GPS). Структура поверхности. Профильный метод. Термины, определения и параметры структуры поверхности // Кодекс: электрон. фонд правовых и норматив.-техн. док. URL: https://docs.cntd.ru/document/1200116337 (дата обращения: 12.10.2023).

ISO 8503:2012. Подготовка стальной поверхности перед нанесением краски или родственных продуктов. Испытания характеристики шероховатости стальной поверхности после струйной очистки // Он-лайн библиотека стандартов (OBP): сайт. URL: https://www.iso.org/obp/ui/ru/#iso:std:iso:8503:-2:ed-2:v1:ru (дата обращения: 12.10.2023). Режим доступа: при покупке документа.

ISO 8502-3:2017. Preparation of steel substrates before application of paints and related products – Tests for the assessment of surface cleanliness – Part 3: Assessment of dust on steel surfaces prepared for painting (pressure-sensitive tape method) // Он-лайн библиотека стандартов (OBP): сайт. URL: https://www.iso.org/obp/ui/ru/#iso:std:iso:8502:-3:ed-2:v1:en (дата обращения: 12.10.2023). Режим доступа: при покупке документа.

ISO 8502-9:2020. Preparation of steel substrates before application of paints and related products – Tests for the assessment of surface cleanliness – Part 9: Field method for the conductometric determination of water-soluble salts // Он-лайн библиотека стандартов (OBP): сайт. URL: https://www.iso.org/obp/ui/en/#iso:std:iso:8502:-9:ed-2:v1:en (дата обращения: 12.10.2023). Режим доступа: при покупке документа.

Niziev SG. On anti-corrosion protection of main and field pipelines using modern polymer coatings. Oil and Gas Territory [Territorija “NEFTEGAS”]. 2009; (9): 56–60. (In Russian)

Aralov OV, Buyanov IV, Vyunov SI, Polshchikov SV, Antonova LA. Improving the reliability of anticorrosive coatings for the protection of main oil pipelines facilities using a quality control mechanism. Science & Technologies: Oil and Oil Products Pipeline Transportation [Nauka i tehnologii truboprovodnogo transporta nefti i nefteproduktov]. 2021; 11(5): 590–596. https://doi.org/10.28999/2541-9595-2021-11-5-590-596. (In Russian)

Efremov AM, Volyansky PD, Revin PO, Anufriev SV. Application of factory-applied epoxy coatings for corrosion protection of buried trunk pipelines. Science & Technologies: Oil and Oil Products Pipeline Transportation. 2021; 11(3): 293–303. https://doi.org/10.28999/2541-9595-2021-11-3-293-303. (In Russian)

Ioffe AA, Niziev SG, Ekimov AI, Kalugina EV, Katsevman ML. Russian materials for factory-made polyethylene insulation of steel pipes. Plastic Pipes [Polimernye truby]. 2015; 48(2): 52–54. (In Russian).

Kalachev IF, Shvetsov MV, Bikbov GB, Kalachev MV. Coatings for steel pipes: Increasing service life of pipelines. Exposition Oil & Gas [Ekspozitsiya Neft’ Gaz]. 2016; 48(2): 37–39. (In Russian)

Shtepa SV, Skubin VK. Innovative external coating METALEN PE-21 for pipe insulation. Gas Industry [Gazovaya promyshlennost’]. 2015; 724(S2): 96–98. (In Russian)

Protasov VN, Ponomareva MV. Insulating the surfaces of oil and gas equipment with a polymer coating: A promising direction for increasing its operational reliability and efficiency in difficult operating conditions. Problems and solutions. Oil and Gas Territory. 2008; (6): 68–73. (In Russian)

Niziev SG. On anti-corrosion protection of main and field pipelines using modern polymer coatings. Oil and Gas Territory. 2009; (10): 34–43. (In Russian)

Aralov OV, Buyanov IV, Vyunov SI, Tkachuk MA. Improvement of the conformity assessment system for the improvement of pipe products quality. Science & Technologies: Oil and Oil Products Pipeline Transportation. 2021; (3): 328–337. https://doi.org/10.28999/2541-9595-2021-11-3-328-337. (In Russian)

OAO Gazprom (open joint-stock company). STO Gazprom 2-2.3-130–2007 (company standard). Technical requirements for factory-made outer corrosion-preventive coatings of pipes used in construction, revamp and overhaul of underground and sea gas pipelines with operating temperatures of up to +80 °C. Moscow: Gazprom; 2007. (In Russian)

Transneft PJSC. OTT-25.220.60-KTN-103–15 (general requirements). Transportation of oil and petroleum products via main pipelines. Factory-made polyethylene coating of pipes. General requirements. Moscow: Transneft; 2019. (In Russian)

Rosneft Oil Company PJSC. P4-06.03 ETT-0111 (unified requirements). Unified corporate requirements. Pipe products for field and process pipelines, general purpose pipe products. Moscow: Rosneft Oil Company; 2023. (In Russian)

Euro-Asian Council for Standardization, Metrology and Certification (EASC). GOST 9.402–2004. Unified system of corrosion and ageing protection. Paint coatings. Metal surface preparation for painting. Available from: https://docs.cntd.ru/document/1200040460 [Accessed: 12 October 2023]. (In Russian)

EASC. GOST ISO/IEC 17025–2019. General requirements for the competence of testing and calibration laboratories. Available from: https://docs.cntd.ru/document/1200166732 [Accessed: 12 October 2023]. (In Russian)

USSR State Committee of Standards (Gosstandart). GOST 15150–69. Machines, instruments and other industrial products. Modifications for different climatic regions. Categories, operating, storage and transportation conditions as to environment climatic aspects influence. Available from: https://docs.cntd.ru/document/1200003320 [Accessed: 12 October 2023]. (In Russian)

Gosstandart. GOST 2789–73. Surface roughness. Parameters and characteristics. Available from: https://docs.cntd.ru/document/1200003160 [Accessed: 12 October 2023]. (In Russian)

Federal Agency on Technical Regulating and Metrology. GOST R ISO 4287–2014. Geometrical Product Specifications (GPS). Surface texture. Profile method. Terms, definitions and surface texture parameters. Available from: https://docs.cntd.ru/document/1200116337 [Accessed: 12 October 2023]. (In Russian)

ISO. ISO 8503:2012. Preparation of steel substrates before application of paints and related products – Surface roughness characteristics of blastcleaned steel substrates. Available from: https://www.iso.org/obp/ui/ru/#iso:std:iso:8503:-2:ed-2:v1:en [Accessed: 12 October 2023]. (Available upon purchase)

ISO. ISO 8502-3:2017. Preparation of steel substrates before application of paints and related products – Tests for the assessment of surface cleanliness – Part 3: Assessment of dust on steel surfaces prepared for painting (pressure-sensitive tape method). Available from: https://www.iso.org/obp/ui/ru/#iso:std:iso:8502:-3:ed-2:v1:en [Accessed: 12 October 2023]. (Available upon purchase)

ISO. ISO 8502-9:2020. Preparation of steel substrates before application of paints and related products – Tests for the assessment of surface cleanliness – Part 9: Field method for the conductometric determination of water-soluble salts. Available from: https://www.iso.org/obp/ui/en/#iso:std:iso:8502:-9:ed-2:v1:en [Accessed: 12 October 2023]. (Available upon purchase)
Назад к журналу
NEFTEGAS.info

Внимание к деталям — от идеи
до воплощения! Только актуальная информация и свежие новости.

О нас

 

 

Контакты

108811, г. Москва, Киевское ш.,
Бизнес-парк «Румянцево», корп. Б,
подъезд 5, офис 506 Б

+7 (495) 240-54-57